Spanish to English translations

So, I am a little bit okay with translating from Spanish to English with the first readers. But I have to try the reverse, try to say what I want to say in Spanish and that is going to be tricky. Should try a hand but it will be difficult without someone to monitor it, because I will never know if what I am doing is right or not.. But still I have to give a try.. Don't give up without even trying..